I am a (mostly) self-taught writer, editor, and translator from Oklahoma, a state in the middle of the United States. I have to give credit to one of my high school English teachers for helping me learn to correct and revise sentences. She focused on grammar and revision more than my other English teachers. In college, I edited an undergraduate journal of science and a newsletter. I have been studying Spanish off and on for about ten years, and I enjoy translating Spanish into English.
If you would like someone to help you edit your book, article, or poetry, feel free to contact me. I have experience editing nonfiction, technical writing, and poetry. I have also edited writing by those who use English as a second language. In addition, I translate Spanish into English. I prefer to translate literature or philosophy, and I recently translated a 20th century Spanish novella into English.